一、翻译字数是如何计算的？

答：我们遵循整个翻译行业的计算规则。即无论是外文翻译中文，还是中文翻译外文，都以汉字字数计价（外文翻译中文时，已翻译完成的稿件为计算基准）。Microsoft Word 工具菜单-字数统计-字符数（不计空格）。

如果没有电子文档，只有硬拷贝（印刷品），翻译字数的计算则只能采取估算的方式。最简单的计算方法是：平均行字数 * 每页列数 * 页数 = 翻译字数。

如需免费估价，也可联系010-85591619。

二、我的稿件仅几百个字，该如何计费？

答：三种类型
（1）普通稿件按照实际字数计算。
（2）对于身份证、户口本、驾驶证、营业执照、公证材料等按份数计算。
（3）长期客户（合作时间两年以上）可累积计算。

三、我不在北京，可以选择你们的服务么？

答：翻译本来就是一个不受地域限制的业务，只要您在地球范围内，均可选择我们的服务。
委托翻译需遵循的流程如下：
（1）签订翻译委托协议和保密协议；
（2）公司：估价-达成合意-委托翻译-交稿-开发票-付款；个人：估价-付款-委托翻译-交稿。

四、你们的翻译服务可信吗？质量是最好的么？

答：关于翻译服务，我们可以很自信的说“相信我们，没错的！”，在这个淘汰率很高的行业摸爬滚打十余年，早已明白诚信是立足之本。关于质量，我们不敢说是最好的，所谓“天外有天，人外有人”，“没有最好，只有更好”。但我们知道，我们的服务性价比是最高的。

五、我对你们翻译的稿件有些异议，该怎么办？

答：客观来说，翻译是带有一定主观性的。在正确翻译的前提下，每个人亦有偏好的表达方式。万法通法律翻译社欢迎类似的学术讨论。

六、你们是在用机器进行翻译吗？

答：一个用机器翻译的公司，不到两年就会倒闭的。

七、需要多长时间才能交付译稿？

答：由于每天处理稿件量的不平均以及稿件情况的不可预估性，在非具体情况下，很难准确的说多长时间交稿，一般来说每天处理5000字。

八、成为你们的长期客户有什么好处？

答：（1）您会有专属的、持续的、特定的译审人员；
（2）在万法通翻译消费的每一分钱均可换算成“法宝”，用来兑换现有的近十种、未来不定期无限增多的培训产品。详情请见：法宝兑换规则

九、我需要翻译并印刷，贵公司能做吗？

答：我们只负责做好稿件，印刷需要由您亲自（或您委托的第三方）联系专业的印刷公司。

十、我们是一家公司，你们能够为我们公司员工提供翻译集体培训吗？

答：可以。和万法通法律翻译一样，万法通法律培训也是隶属于万法通（北京）法律咨询有限公司的业务部门，是国内首家专注于提供法律英语培训的专业团队，已为上千名个人、上百家公司提供过法律英语和法律实务培训服务。

十一、你们的翻译流程是怎样的？

简单来说，我们的翻译流程是翻译 - 一校 - 二较 - 排版 - 交稿。

科学的流程很重要，保证每份稿件都能严格按照流程生产的有效措施也很重要。万法通法律翻译通过多年的探索，制定出了一套适合自身的译审负责制度，最大程度的保证了稿件生产的流程完整性。